Thank you, guys! I'll probably go with the wider one.
I actually made the door snag fit to where it's going in so now I have to shave 1/8" on all 4 sides before using the hinge but hopefully I can complete the hinge installation tomorrow.
It's still a long way to finish the project though...