Hmmm. That picture in the OP looks kinda familiar for some reason...
I've only made a handful of cutting boards so I can't offer a lot of experience-based advice. I will say that the nice thing about making endgrain boards is that you always have long grain glue joints.