The common path forward is to call it a VW Beetle. It has a body kit added on. These kitsw have been registered for over 10 years now. There are a few states that can be difficult but not many.
Insurance is a different matter. Haggerty is the best bet there.