Thanks, Ron. Yeah, regardless of the route I took, I think the panel fastening is a detail I will have agonized over for a moment and never thought of again.
I got the idea for covered shelf pins while browsing Amazon. I bought regular pins and cut some sleeves from tubing that I had lying around.