re: A Little Prep Work

Box beam definitely seems like a great choice.  I would suggest though that instead of putting the internal supports like you have them, how about running an internal piece down the center the full length?  I don't know that there's any real structural advantage but it sure would be less cutting and gluing.